Schatten und Licht...
Ombre et lumière...
Chers membres,
vous trouverez ci-dessous le programme pour le mois de février.
Merci de vous inscrire dans les délais.
En bas de page se trouve un message de Thierry Grosjean.
HAPPY NEW YEAR !
Merry Christmas !
Nouvelles de notre l'action annuelle "Vente jus de pomme 2021-22" Le bénéfice de nos ventes sera cette année dédié à deux associations soutenues par notre club: L'association Patouch (Association roma...
ci-joint les dernières informations concernant nos prochaines manifestations.
Je vous prie de bien vouloir vous inscrire au plus vite.
Plus amples informations ci-dessous
Nehmen wir uns Zeit!
Prenons du bon temps !
Chers membres,ci-joint le programme de votre club pour le mois de novembre.Merci de vous inscrire au plus vite pour nos lunchs.Je vous rappelle que le jeudi 25 novembre aura lieu la soirée choucroute ...
Happy autumn !
Chers membres,avant que vous ne preniez quelques jours de congé, je vous rappelle que le Poisson est fermé pendant les vacances d'automne et que par conséquent le prochain lunch aura lieu le mardi 26 ...
Chers membres,ci-joint le programme à venir. Merci de prendre note qu'il n'y aura pas de lunch au Poisson durant les vacances d'automne, ainsi que le mardi 19 octobre, car nous serons lundi 18 septemb...
L'équipe du D1990 vous souhaite une excellente rentrée !
Das Team des D1990 wünscht allen einen guten Start !
Der Monat der Mitgliedschaft
Le mois de l'effectif
Willkommen im neuen Rotary-Jahr !
Bienvenue dans la nouvelle année rotarienne !
Wie alle Club-Vorstände wurden auch wir im Distrikts-Team im Frühling 2020 eindrücklich belehrt, dass sich rotarische Führungskräfte im Rotary-Jahr 2020/2021 oft und schnell und mit viel Flexibilitä...
Comme tous les membres des comités de clubs, nous, membres du District 1990, avons appris au printemps 2020 que les dirigeants rotariens devront s'adapter rapidement à de nouvelles situations et...
Liebe Rotarierinnen und Rotarier, Haben Sie sich schon einmal überlegt, dass Rotary International eine der wenigen globalen Organisationen ist, welche sich nicht durch politische, rassistische, ge...
Chère amie rotarienne, cher ami rotarien, Avez-vous déjà songé au fait que le Rotary International est une des seules organisations globales, qui ne se l...
